Temos gatinhos

Temos gatinhos disponíveis, das ninhadas V e W Shadow Eyes. Veja o nosso novo blog e contacte-nos para mais informações.

We have kittens of our V and W Shadow Eyes litters. Take a look at our new blog and contact us for more info.

Temos um novo blog! / We have a new blog!

Decidimos criar um NOVO BLOG. Um que tivesse toda a informação que este tem, a organizasse melhor e nos permitisse respirar outras cores depois de cinco anos a ver o mesmo. Este é o link (http://shadoweyescats.wordpress.com/), podem adiciona-lo aos favoritos, memorizá-lo ou guardá-lo algures para voltarem depois. Temos muito gosto em contar convosco. Continuamos então ali já ao virar da esquina :).

We have decided to make a NEW BLOG. One which had all the info this one has, and which could organize it a little better. Now we can breathe a little better with new colors after five years looking at the same day after day. This is the link (http://shadoweyescats.wordpress.com/), you can bookmark it, memorize it or keep it somewhere so you can return soon. We are very pleased to have you with us. We will keep talking just after the corner. :))

(by Luís)

Mais de 2200 fãs no Facebook

Ultrapassámos os 2200 fãs no Facebook. Obrigado a todos.

We have already more than 2200 fans in Facebook. Thank you all!

Ninhada R, 5 semanas / R Litter, 5 weeks

Shadow Eyes Runa (disponível)

 Shadow Eyes Rigoletto (reservado)

Shadow Eyes Ryukyu (reservada)

Shadow Eyes Ragnarök (reservado)

Ninhada R, 4 semanas / R Litter, 4 weeks

Ninhada R, 3 semanas / R Litter, 3 weeks

1800 quilómetros depois / 1800 km after

Sometimes you just got to try. Even if takes about 9 hours driving (905 km) to get there and facing two nights without sleep and a lot of time closed in a hotel big room waiting for judgements. But our cats deserve it, this time it was Gine who needed us. She needed one more BIS to get Junior Winner title so we drove from Lisbon to Valencia this weekend. We knew the risk was huge, the judges were not really that interesting :))) and there is always some stuff you just can't control, but we accepted. Well, Gine was Exc.1 and Exc. 1 + Nomination for Best in Show. So, we came back home with the same beautiful and purrrrrrrrfect showcat and with a peaceful conscience. We thank Eva, her breeder (Migoto's), for letting us have the chance to fight for JW, a title which is not that common in Portugal and Spain in category II. And we are pretty sure next chances will come :)))!

Às vezes temos mesmo de tentar, mesmo que essa tentativa nos custe nove horas de condução (905 km), para chegar lá, duas noites sem dormir e muito tempo fechado num salão de um hotel à espera dos julgamentos. Mas os nossos gatos merecem-no, e desta vez foi a Gine que precisou de nós. Ela precisava de um Best in Show mais para conseguir o título de Junior Winner e por isso nós conduzimos de Lisboa a Valência este fim-de-semana. Sabíamos que o risco era enorme, que os juízes não eram assim tão interessantes :))) e que há sempre muita coisa que não se consegue controlar, mas aceitámo-lo. Bem, a Gine foi Exc. 1 e Exc. 1 + Nomeada para Best in Show. Voltámos para casa com a mesma linda e perfeita gatinha de show e com a consciência tranquila. Agradecemos à Eva, a sua criadora (Migoto's), por dar-nos a oportunidade de lutar pelo JW, um título que não é muito comum na categoria II em Portugal e Espanha. E temos a certeza que mais oportunidades surgirão! :)

(by Luís)

Ninhada R, 2 semanas / R Litter, 2 weeks

Resultados de Elvas / Elvas results

Sábado / Saturday: 
Rock - Exc. 1 CAP + BIS NOMINATION
Coco - Exc.1 CAGCIB + BIS NOMINATION
Gine - Exc.1 + BEST IN VARIETY-TOTAL+ BIS NOMINATION + BEST IN SHOW JUNIOR
Moulin Rouge - Exc 1 CAC

Domingo / Sunday:
Gine - Exc.1 6-10 months, BEST IN VARIETY-TOTAL, BIS NOMINATION & BEST IN SHOW JUNIOR
Rock - Exc. 1 CAP + BIS NOMINATION + BEST IN SHOW NEUTERS
Moulin Rouge - Exc.1 CAC + BEST IN VARIETY-TOTAL
Coco - Exc.1 CAGCIB

Bem-vinda, Ninhada R / Welcome, R Litter!

Mais fotos aqui

Mais fotos aqui

Mais fotos aqui

Mais fotos aqui

Temos todo o gosto em anunciar o nascimento da ninhada R Shadow Eyes. São quatro lindo gatinhos nascidos no dia 27 de Setembro e filhos do Fontemouro e da Guyane: dois machos (um vermelho tabby e um preto tabby, ambos com branco e provavelmente com silver) e duas fêmeas (uma preta tabby e uma tartaruga preta tabby, ambas com branco e provavelmente com silver). Todos são blotched (classic tabby).

We are very happy to introduce you Shadow Eyes R Litter. Four beautiful kittens were born in September 27 from Fontemouro and Guyane: two males (one red tabby and one black tabby, both with white and probably silver) and two females (one black tabby and one black tortie tabby, both with white and probably silver). All four are blotched (classic tabby).

(by Luís)

Q'eqchi' mudou-se para a Alemanha / Q'eqchi' now lives in Germany

Cheguei esta tarde de Uetze, na Alemanha, depois de ter ido levar a Q'eqchi' até os seus novos donos. Esta bonita bebé da Babooshka e do Barry White faz agora parte do gatil De la Platiada, onde vive com a Doreen, o Ralf e o resto da família. Foi um fim-de-semana muito bem passado entre gatos, a falar de gatos e da criação, e a assistir bem de perto à adaptação relâmpago da Qeki a um meio-ambiente já recheado de gatos adultos. Aos novos donos, bem como a todos os outros, só temos de agradecer toda a confiança que depositam em nós. E desejar-lhes, uma vez mais, toda a sorte do mundo.

I arrived this afternoon from Uetze, Germany, after I took Q'eqchi' to her new owners. This beautiful baby of Babooshka and Barry White is now part of De la Platiada cattery, where she lives with Doreen, Ralf and the rest of the family. It was a very nice weekend passed between beautiful cats, talking about cats and breeding, and seeing Qeki's quick adaptation to a environment with a  lot of grown up felines. We want to thank her new owners, as well as all Shadow Eyes owners, for all the trust they have in us. And wish ahem gain all the luck in the world.

(by Luís)

Oyapock, 7 meses/Oyapock, 7 months old

Recebemos notícias das muitas peripécias do Oyapock bem como algumas fotos. O «despertador» da Andréia está lindo. Obrigada por sempre nos dar notícias do Pock e pelas palavras simpáticas sobre o nosso projecto. ;-)

Andréia sent us news of Oyapock and some pics of this baby, now with 7 months old. We thank her for always sending us news of Pock and for the nice words about our breeding project. ;-)

(by Ana)

Jivago, novas fotos/Jivago, new pics

A Sílvia colocou algumas fotos recentes no FB e nós fomos lá não só cuscar como «roubá-las». :-)) Aqui está o bebé da Babooshka, da sua primeira ninhada. Obrigada Sílvia.

Sílvia has added some new pics of Jivago in her FB. We went there to check them and stole them to show him right here. So, this is Jivago, son of Babooshka (her first litter). Thanks Sílvia.

(by Ana)

Artigos de genética

Não é fácil encontrar material sobre genética nos gatos. Desde cedo fui recolhendo informação sobre alguns assuntos em particular, que foram sendo publicados no nosso site e neste blog. Ao fim de mais de quatro anos senti-me capaz de olhar para os mesmos com olhar crítico e fundamentar alguns textos Isso só foi possível com alguma paciência e interesse por uma matéria que muita gente acha aborrecida. Quem estiver interessado pode revisitar os temas que já estavam no nosso site, agora, espero eu, mais completos. Aqui fica o link:

http://shadoweyescats.com.sapo.pt/genetica.html

(by Luís)

Novas fotos da Ollagüe / Ollagüe new pics

O Humberto e a Helena também nos enviaram novas fotos da bela e audaz Ollagüe, filha do Fontemouro e da Guyane. Olhamos para ela e vemos os contrastes do manto da mãe (se bem que se fosse o do pai também era fantástico ;))) e um tipo estilizado de cabeça que eu gosto particularmente, embora tentemos trabalhar também com outros diferentes. O resultado é a Guga! :))) Obrigado pelas notícias e pelas imagens, de que gostámos bastante.

Humberto and Helena have send us new pics of beautiful and daring Ollagüe, daughter of Fontemouro and Gyuane. We look at her and we see her mother's coat color contrast (but if it was her father's would be great too :)))) and a head type style which I particulary love a lot, nevertheless we keep working on several other different ones. The outcome is Guga! :)))) Thank you for the news and pics, which we liked a lot.

(by Luís)

Novas fotos da Phi / Phi new pics

A Ana enviou-nos novas fotos da Phi, a bebé do Barry e da Gretchen, que continua a ser uma verdadeira reguila e adora deitar coisas ao chão. That sounds familiar :). Obrigado Ana pelo extenso mail com novidades e pelas fotos.

Ana has send us some new pictures of Phi, Barry and Gretchen's restless daughter. She loves to push things to the ground and that really sounds very familiar :). Thank you, Ana for the very complete email with news and pics.

(by Luís)

Um ensaio fotográfico III/ One photographic essay III

Novas fotos da Coco.

New pics of Coco.

Um ensaio fotográfico II/ One photographic essay II

Novas fotos da Nahuel-Huapí (Nupí).

New pics of Nahuel-Huapí (Nupí).