Alhambra (1 mês)/Alhambra (1 month)

Esta tartaruga vai ficar um espanto. Adoro esta conjungação de cores, que lhe dão um ar misterioso... é a mais refilona de todos e adora chamar as atenções.

Mais fotos na galeria à direita.

(by Luís)

Angkor (1 mês)/Angkor (1 month)

Fantástica expressão esta do nosso Angkor, que, como não podia deixar de ser, também está de parabéns. Este gatinho é o mais «melga» do grupo. Não nos larga um segundo. Ou persegue os nossos pés (e já corre) ou trepa para o nosso colo e os nossos ombros.

Mais fotos na galeria à direita.

(by Luís)

Adad (1 mês)/Adad (1 month)

O expressivo e fantástico Adad faz hoje, domingo, o primeiro mês de vida. É um gatinho muito doce e sem paciência para guerras na hora de mamar. Quando se gera confusão afasta-se do grupo e prefere a nossa companhia. É o pretinho do nosso coração e que nos traz muitas lembranças.

Mais fotos do «pretinho» da Indra na galeria à sua direita.

(by Luís)

Planos actualizados/Plans updated

Os nossos planos para 2007 foram actualizados. Pode conferi-los em http://shadoweyescats.com.sapo.pt/planos.htm.

Our 2007 plans were updated. You can check them in http://shadoweyescats.com.sapo.pt/english/plans.htm.

Fotos em grupo/Group's photos

Angkor Wat (3 semanas)

Ash (3 semanas)

Alhambra (3 semanas)

Ashanti (3 semanas)

Adad (3 semanas)

Parabéns, Gijas/Happy Birthday, Gioconda

A Gioconda festeja hoje, dia 28, o seu primeiro aniversário. Estamos muito contentes por tê-la connosco porque além de ser muito bonita e carinhosa, é muito, muito especial. Muitos humanos deveriam ter os traços da sua personalidade forte: é uma lutadora, sempre leal e bem-disposta, e a mais terna das gatas, com felinos e os outros. Por fazer parte das nossas vidas, agradecemos-lhe primeiro a ela e depois a quem permitiu que isso acontecesse. Ela sabe quem é. Parabéns, Gijas!!!!!

Gioconda celebrates her first anniversary today. We are very happy to have her with us, because besides being beautiful and tender is a very very special. Most of the humans should have her personality: she is a fighter, always loyal and happy, and the tenderest of cats with other felines and with all the rest. We thank her first for making part of our lifes and after the person who made that possible. She knows who she is. Happy Birthday, Gioconda!!!!!

(by Luís)

NInhada A (19 dias)/ Litter A (day 19)

Não é nenhuma data em especial, apenas me apetece pôr fotos. Os nossos gatinhos estão a crescer muito bem e a ficar cada vez mais bonitos.

It's not a special date, I just feel liked. Our kittens are growing up real fine and getting each day more pretty.

(by Luís)

Shadow Eyes Ashanti (2ª semana)

Shadow Eyes Alhambra (2ª semana)

Shadow Eyes Ash (2ª semana)