quarta-feira, abril 22, 2009

Guantanamera, 5 meses/Guantanamera, 5 months


A Patrícia enviou-nos fotos novas da Guanta, agora com 5 meses. Continua linda esta gatinha e sem perder o seu ar selvagem tão importante nos Bosques da Noruega. Obrigada Patrícia por a tratarem tão bem e a mimarem muito.

Patrícia sent us some new photos of Guanta, ow with 5 months old. She continues to be a lovely girl with her wild look so important in Norwegisn Wood breed. Thanks Patrícia for take so good care of her.

(by Ana)

Greensleeves


Esta foto já nos foi enviada há algum tempo pela Raquel e pelo Luís. Nela o Greeny tem apenas 4 meses. O gatinho reto e branco é o companheiro de brincadeiras do Greeny. Obrigada aos dois por mais uma foto deste pequenito.

This photo was sent to us by Raquel and Luís, some time ago. In it Greeny is 4 months old. The black and white cat is Greeny's friend. Thanks to you both for another pic of this kitten.

(by Ana)

Ghuri, 5 meses/Ghuri, 5 months


A Fernanda mandou-nos muitas fotos do Ghuri, filho da Indra e do Bryn e irmão do Guajira, Guantanamera, Guam e Greensleeves. Muito obrigada.

Fernanda sent us many photos of Ghuri, one of Indra and Bryn's kitten. Ghuri is a brother of Guajira, Guantanamera, Guam and Greensleeves. Many thanks.

(by Ana)

Guajira, 5 meses/Guajira, 5 months


Obrigada Elisa pelas novas fotos do Guajira.

Thanks Elisa for the new pics of Guajira.

(By Ana)

segunda-feira, abril 20, 2009

Aviso

O nosso site está com alguns problemas e ultimamente tem enviado uma mensagem de vírus de cada vez que se está na homepage.

É um problema que está a demorar mais tempo a resolver do que o normal.

De qualquer forma, basta interromper qualquer interacção com o ficheiro que se possa ter e não voltamos a ser incomodados pela mensagem e pelo problema.

Obrigado,

Luís

Ninhada I, 5 semanas / I litter, 5 weeks

Innuendo
Irazu
Irawadi
Iluak

terça-feira, abril 14, 2009

Ninhada I, semana 4/I litter, 4th week

Irazu

Iluak

Irawadi

Innuendo

Os gatinhos da Guyane e do Barry continuam a desenvolver-se muito bem. Brincalhões e muito meigos fazem as delícias cá de casa. As três fêmeas estão em opção para criação. Na oitava ou nona semana serão tomadas as decisões finais. Podem, nessa altura, ficar de novo disponíveis. O Innuendo já está reservado e já conheceu os novos donos. :-)

Guyane and Barry' kittens are developping very well. They are very playful and tender and have all the attentions here at home. The 3 females are in option for breeding. Last decisions will be taken at the week 8 or 9. By then they can be available again. Innuendo is booked and had already mated his new owners. :-)

(by Ana)

domingo, abril 05, 2009

Ninhada I, semana 3 / I litter, 3rd week

Irawadi

Irazu

Innuendo

Iluak

A ninhada I continua fantástica e muito expressiva. Aqui ficam algumas fotos.

Our I Litter continues to devellop quite well. Here are some photos.

(by Luís)

Um espantoso Föhr / An amazing Föhr

Aos dez meses, o Föhr está num momento fantástico. Obrigado Jorge pelas fotos e pelos cuidados com ele. Palavras para quê...

At ten months old Föhr is absolutely amazing. Thank you Jorge for the photos and the you all been taking care of him. The photos speak for themselves.

(by Luís)

Finisterra, 10 meses / Finisterra, 10 months

Recebemos hoje da Manuela fotos da Finisterra com dez meses. A «Finis» é filha da Guyane com o Fontemouro. Obrigado Manuela por tê-la tão bem cuidada.

We've received today some pictures of Finisterra with ten months. «Finis» is a daughter of Guyane and Fontemouro. Thanks Manuela for taking so good care of her.

(by Luís)

sábado, abril 04, 2009

Eclipse, um ano de idade/Eclipse, one year old

A Patrícia e o Artur enviaram-nos fotos da Eclipse, que hoje faz um ano. Parece que continua travessa e meiga, encantadora para todas as visitas de casa. Muito obrigada aos dois pelas fotos e pelo bem que tomam conta desta gatinha.

Patrícia and Artur send us some photos of Eclipse, today with one year old. It seems that she continues to be a naughty girl but at the same time a very sweet one, adorable to all the home visits. Many thanks for the photos and for taking so good care of her.

(by Ana)

NInhada E, um ano/Litter E, one year old


A ninhada E completa hoje um ano. Aos quatro gatinhos - Elgon, Eclipse, El Pibe d'Oro e Emajõgi - desejamos as maiores felicidades. Aos seus donos agradecemos por todos os cuidados que têm com os seus pequenitos e por todo o carinho que lhes dão. Agradecemos também por sempre nos manterem informados sobre os gatinhos. Muito obrigada a todos.

Litter E is one year old today. To the for kittens - Elgon, Eclipse, El Pibe d'Oro e Emajõgi - we wish all the best. To their owners we thank for all the care they have with their kittens and for all the love they give them. We thank also for always keeping us informed about the kittens. Many thanks to all.

(by Ana)

Shadow Eyes Fan Box

Shadow Eyes on Facebook

Shadow Eyes Photo Gallery

Seguidores