Mostrar mensagens com a etiqueta ninhada E. Mostrar todas as mensagens
Mostrar mensagens com a etiqueta ninhada E. Mostrar todas as mensagens

quarta-feira, janeiro 06, 2010

A imponência do Elgon / Elgon, the King


Novas imagens também do Elgon, filho do Bryn e da Iwo Jima. Apesar de todo o seu tamanho (mais de 7 quilos musculados, com um ano e nove meses), é o gato mais meigo do mundo. Vive com a gata Camila e a Teresa e a Ana, em Sto. António dos Cavaleiros. Os nossos agradecimentos pela paixão que têm por este bebé gigante.

Here are also new pictures of Elgon, son of Bryn and Iwo Jima. Besides all his size (more than 7 muscled kgs, at one year and nine months old), he is the most tender cat in the world. He lives with Camila, the cat, and with Teresa and Ana in Sto. António dos Cavaleiros. Our thanks for all their passion for this giant baby.


(by Luís)

quinta-feira, outubro 15, 2009

O culturista Elgon / A bodybuilder called Elgon



Este é o Elgon, mas hoje responde por Simão. Tem uma amiga chamada Camila e duas donas que o tratam muito bem. É um gato culturista, a julgar pela musculatura trabalhada, mas o melhor amigo dos seus amigos. É um gentleman, sempre de fraque vestido :-) e, apesar de fazer algumas caretas às vezes, muito bonito. Obrigado Teresa e Ana pelas fotos e pela dedicação ao este bebé, já com tamanho de gente, filho do Bryn e da Iwo Jima.

This one is Elgon, but nowadays he is called Simão. He has a friend, Camila, and two owners who treat him very well. He is a bodybuilder if we look at the boning and muscles in his body, but also a true friend. Elgon is a gentleman, he always wears a suit :-) and he is a beautiful cat. Thank you Teresa and Ana not only for the photos but for your dedication to this big baby, a son of Brynjolf and Iwo Jima.

(by Luís)

domingo, setembro 13, 2009

Porque há também dias muito tristes


Por muito que nós não queiramos ou façamos todos temos dias tristes. Nós não escapamos a essa regra que, penso eu, todos gostaríamos de nunca conhecer.

Hoje, infelizmente, é um dia muito triste. Estamos aqui para vos contar a morte de dois dos nossos gatinhos, por motivos diferentes, em casa dos respectivos donos. O El Pibe e a Dianthus passaram a ponte do arco-de-íris para o sítio onde, diz a lenda, vivem todos os animais a sua merecida vida eterna.

A «Di» morreu envenenada, ao que tudo indica por insecticida para formigas, esquecido no quarto onde ela ia dormir :-( Quando os donos e o veterinário perceberam já não foram a tempo de a salvar.

O «Pibe» faleceu também recentemente. Apesar de viver no meio de uma colónia de felinos sem aparente manifestação da doença, contraiu o Fiv, segundo o relatório veterinário que nos foi enviado. O Bryn, o seu pai, está testado há muito e é negativo; a mãe Iwo Jima também fez o mesmo exame e com resultado idêntico. Não vou tirar conclusões que me parecem óbvias.

Só me resta acabar como comecei: há dias mesmo muito tristes :-(.

(by Luís)

quinta-feira, julho 30, 2009

Eclipse, a nossa pantera negra / Eclipse, our black panther


A Patrícia e o Artur mandaram-nos novas fotos da Eclipse (filha da Iwo e do Bryn) e nós ficámos impressionados com esta gatinha. A Eclipse (para nós), Becki para os seus simpáticos donos, com apenas 15 meses está enorme. Dona de uma expressão super selvagem, como se quer nos bosques, e de uma bonita cabeça, esta gatinha está com uma super estrutura... veja-se o tamanho das suas patas e de todo o seu corpo.
Agradecemos à Patrícia e ao Artur por tratarem tão bem desta grande pequenita e se já o sabíamos antes, com o avançar do tempo confirmamos que não poderia estar melhor entregue.
A Eclipse ainda esteve alguns dias em opção para uma nova criadora portuguesa que, no entanto, com a sua enorme experiência, achou que esta gatinha não servia para os seus planos de criação. Ainda bem que pensou assim. Provavelmente, poupou-nos alguns dissabores futuros. A Eclipse é muito mais feliz a viver com estes dois jovens e com o seu grande amigo felino.
Com o passar do tempo vamos conhecendo melhor os meandros do mundo da criação e de quem nele se move. Os nossos gatinhos só serão vendidos para criadores que conheçamos bem ou para pessoas que nos cheguem com boas referências. Serão entregues a criadores que respeitem os animais e a raça e não a fabricantes de gatinhos. Ao longo destes três anos e meio já recusámos muitos contactos de criadores, ou pseudocriadores, nacionais e estrangeiros. Só temos a agradecer a vários criadores estrangeiros, e agora nossos amigos, a partilha das suas experiências e posturas, com as quais aprendemos sempre e concordamos totalmente.
Como costumamos dizer, e assumindo toda a nossa petulância, para ter um Shadow Eyes é preciso merecê-lo e nem toda a gente o merece. Todos os nossos gatos e gatinhos são especiais, cada um com o seu feitio e beleza próprios. São membros de uma enorme família e com um valor incalculável.
(by Ana)

sábado, abril 04, 2009

Eclipse, um ano de idade/Eclipse, one year old

A Patrícia e o Artur enviaram-nos fotos da Eclipse, que hoje faz um ano. Parece que continua travessa e meiga, encantadora para todas as visitas de casa. Muito obrigada aos dois pelas fotos e pelo bem que tomam conta desta gatinha.

Patrícia and Artur send us some photos of Eclipse, today with one year old. It seems that she continues to be a naughty girl but at the same time a very sweet one, adorable to all the home visits. Many thanks for the photos and for taking so good care of her.

(by Ana)

NInhada E, um ano/Litter E, one year old


A ninhada E completa hoje um ano. Aos quatro gatinhos - Elgon, Eclipse, El Pibe d'Oro e Emajõgi - desejamos as maiores felicidades. Aos seus donos agradecemos por todos os cuidados que têm com os seus pequenitos e por todo o carinho que lhes dão. Agradecemos também por sempre nos manterem informados sobre os gatinhos. Muito obrigada a todos.

Litter E is one year old today. To the for kittens - Elgon, Eclipse, El Pibe d'Oro e Emajõgi - we wish all the best. To their owners we thank for all the care they have with their kittens and for all the love they give them. We thank also for always keeping us informed about the kittens. Many thanks to all.

(by Ana)

segunda-feira, outubro 13, 2008

Eclipse, 6 meses/Eclipse, 6 months


A Patrícia e o Artur enviaram-nos fotos da Eclipse, a pantera negra, filha da Iwo e do Bryn. Com seis meses, ela está muito bonita e grande. Falta-lhe só o manto do Inverno. ;-)

Agradecemos aos dois tomarem tão bem conta desta pequenita e terem-na tão bem tratada.

Patrícia and Artur have send us photos of Eclipse, the black panther, Iwo and Bryn's daughter. With six months, she is very pretty and big. We have to wait a little bit more for her winter coat. ;-)

We thank both for taking so good care of this little girl and having her so well treated.

(by Ana)

terça-feira, setembro 30, 2008

Elgon quase com seis meses/Elgon with almost six months

Visitámos recentemente o Elgon na sua nova casa. Aproveitámos algum do pouco tempo livre que temos tido para estarmos um pouco com ele e com as suas donas, a Ana e a Teresa. Gostámos muito desta visita e de o rever, como também gostaríamos de poder estar com todos os bebés que vimos nascer e crescer. Infelizmente, não tem sido fácil e vai tornando-se cada vez mais complicado, à medida que o número de membros da família Shadow Eyes aumenta. Mas tudo se concretiza com paciência :-).

We've recently visited Elgon in his new home. We used some of our free time to be with him and his owners, Ana and Teresa. We really appreciated this visit, as we would appreciate being with all the other babies we saw born and grow. Well, that hasn't been easy and gets even more complicated each day, as the number of Shadow Eyes' family member increases. But we'll get there, with patience.

(by Luís)

terça-feira, setembro 16, 2008

Emajõgi II

(fotos tiradas antes da viagem para os Açores)

Recebemos no dia 10 um comentário da antiga dona da Emajõgi sobre o que aqui foi escrito por mim sobre o seu regresso ao nosso gatil. Nesse texto, que aprovámos hoje, são feitas insinuações de muito mau gosto e acusações graves, além de ser invocado o direito de resposta. Somos acusados de denegrir a sua imagem e ameaçados com um processo em tribunal. Somos acusados de mentir sobre o seu interesse numa gatinha ainda quando a Emajogi não tinha viagem marcada para o continente.

Reafirmamos tudo o que dizemos: uma criadora portuguesa foi contactada no dia 10 de Agosto pela senhora Ana Luísa, que reiterou o seu interesse em vários emails sucessivos numa das tartarugas bebés. Foram contactados ainda outros criadores na mesma altura, pelo menos um em Espanha, que nos autorizou a divulgar o conteúdo de dois emails enviados de dois endereços diferentes... No restante, e depois de uma leitura mais aprofundada de todos os contactos que tivemos, deixamos que seja a senhora Ana Luísa a responder a si própria. Publicamos aqui um longo documento em formato pdf com as insinuações, contradições e nossas respostas.

O assunto esgota-se aqui. Não queremos perder mais tempo com quem não o merece.

P.S. Queria agradecer publicamente a todas as pessoas que nos enviaram mensagens e comentários ao longo deste tempo. Foi bom saber que há muita gente que está connosco.

(by Luís)

quarta-feira, setembro 10, 2008

Emajõgi, Marea e corte de relações

Tivemos conhecimento durante todo o processo da Emajõgi que uma criadora que era bastante próxima de nós estava a vender uma gatinha precisamente para o mesmo sítio. Avisámo-la de tudo o que tinha acontecido, questionámo-la sobre o que estava a acontecer e foi-nos negado qualquer tipo de contacto. As negociações continuaram e, com outras coisas acumuladas no passado recente, não tivemos outra solução a não ser cortar relações.

Como não tínhamos ainda os papéis da Marea, foi-nos então dito que deveríamos entregá-la de volta. Oito meses depois de estar connosco, depois de termos dado a segunda vacina já em nossa casa, e de todo este tempo a tentar educá-la a ser mais próxima dos humanos, tivemos de abrir mão da sua companhia. Quisemos só ser informados do sítio onde iria viver, porque se não concordássemos não a deixaríamos sair. Hoje podem encontrá-la no Gatil de Lingen. Sei que será bem estimada e isso é o mais importante.

É verdade que os desejos de vingança foram mais fortes do que o bem-estar da Marea. É verdade que ficará sempre no ar a dúvida do interesse que tal criadora tem pelos seus gatos. Infelizmente, é o mundo em que vivemos...

(by Luís)

terça-feira, setembro 09, 2008

Emajõgi


A Emajõgi voltou a casa. Fomos buscá-la ao aeroporto a meio de Agosto, depois de ter sido devolvida pela dona, a senhora Ana Luísa, a viver nos Açores. Esta lindíssima tartaruga está há três semanas connosco e mostra-se muito feliz. É uma verdadeira máquina de ronronar, acordando-nos por vezes a meio da noite só para nos mostrar o quanto se sente bem.

A gatinha magoou-se na pata posterior direita duas ou três semanas antes de sair para a nova casa. A sua futura dona foi avisada das consequências do acidente - que não sabemos qual foi, porque se acercou de nós já a coxear - e informada de todos os passos do processo. Para corrigir uma pequena lesão junto do joelho, foi-lhe colocada uma tala que deveria manter durante o máximo tempo que fosse possível. Dissemos à pessoa que a tinha reservado que gostaríamos que ela só saísse de perto de nós quando estivesse completamente recuperada, mas essa não era a sua opinião, porque, segundo a própria, ela encarregar-se-ia de que a Emajõgi tivesse todos os cuidados necessários para recuperar a cem por cento. O nosso veterinário, especialista em ortopedia, identificou a lesão e colocou-se à disposição do futuro veterinário para ajudar a resolver o problema.

A tala foi retirada já nos Açores. Era importante a administração de alguns exercícios de fisioterapia. Recebemos um mail da nova dona dando conta de uma situação assustadora, em que a pata girava por completo no sentido contrário, e em que se relatavam dores perante o contacto e receios de que o problema passasse para a outra perna e a outras articulações e que acabasse por morrer. Um pouco estranho numa lesão tramática... Nesse mesmo email era lançada suspeição de negligência sobre a nossa actuação e a do veterinário em todo o processo. Eram também sublinhados os elevados custos pelas idas ao veterinário e a inexistência de uma solução apresentada pelo mesmo. Imediatamente, a Ana ligou, explicando que podíamos tratar nós do assunto aqui. Obviamente devolveríamos o que foi dado por ela, inclusive até, segundo a Ana, poderíamos devolvê-lo e a gata ser mantida, depois de tratada por nós, na sua nova casa. Confesso que nunca estive muito de acordo com esta situação, mas foi o que foi dito. E seria cumprido.

Perguntámos apenas se não teria acontecido alguma coisa entretanto que pudesse ter agravado o problema. Uma simples questão, importante para o seu tratamento, foi levada como acusação, e a decisão rapidamente tomada: seria devolvida. No mesmo dia em que chegou foi levada ao vet, sedada e radiografada. Foi-lhe diagnosticado um ligeiro desvio, e acredita-se que poderá no futuro vir a ser corrigido. Estamos a fazer a fisioterapia que nunca foi feita e, se não resultar, será operada quando os ossos pararem de crescer, por volta dos oito meses. Por agora faz a sua vida normal: corre, brinca e é feliz. Não sente qualquer dor. Apenas põe a pata ligeiramente de lado...

Antes de deixar os Açores, a sua dona, com ela provavelmente ao lado, já enviava e-mails em busca de uma nova tartaruga. Confiando provavelmente que um ser vivo nunca adoece ou tem problemas. Como as réplicas de bebés em que trabalha e que comercializa. Assim, desculpem, é fácil de mais...

A Emajõgi ficará connosco o tempo que for preciso. Não sabemos ainda se integrará o gatil ou se trataremos de lhe encontrar uma casa onde verdadeiramente gostem dela. Essa decisão fica para mais tarde.

Queria avisar todas as pessoas que visitam este blog e este site: se pensam como esta senhora Ana Luísa não nos contactem. Para nós um bosque é uma dádiva e um companheiro e não algo que se exiba numa prateleira. E para ter um Shadow Eyes é preciso merecê-lo.
P.S. As fotos da Emajõgi foram tiradas hoje.

(by Luís)

quinta-feira, agosto 14, 2008

A Emajõgi voltou a casa/Emajõgi is back home

A Emajõgi está de volta a casa. Em breve contaremos tudo sobre esta lindíssima tartaruga, filha da Iwo Jima e do Bryn, como aliás temos feito com todos os outros.

Emajõgi is back home. Soon we will tell you all about this lovely tortie, daughter of Iwo Jima anda Bryn, as we usually do with all the others.

(by Luís)

Eclipse com 4 meses/Eclipse with 4 months


A Eclipse já está muito crescida. Aos quatro meses, vive em Vialonga, depois de ter sido uma prenda de casamento do noivo Artur para a noiva Patrícia. Estamos muito contentes por ela ter ficado com verdadeiros apaixonados por gatos e ter de imediato um companheiro para as suas brincadeiras, o Silvestre. Aqui deixo-vos com algumas fotos dela, já no seu novo lar.

Eclipse is already a grown-up lady. She lives, at four months old, at Vialonga, after being a marriage gift from the groom Artur to the bride Patrícia. We are very happy she is now a faithful companion of true cat lovers and have immediatly gained a new friend, Silvestre. Here I left you some new pictures of her, in her new home.

(by Luís)

quarta-feira, agosto 06, 2008

Por falar em gatinhos especiais.../Speaking of special kittens...


Falar em gatinhos especiais e não lembrar o Elgon seria complicado. Ao início ele era muito medroso, tinha receio da própria sombra, mas à medida que foi crescendo ganhou confiança para enfrentar o mundo. Fosse esse mundo um aspirador ou a desconfiança da Marea e dos mais graúdos. Cedo percebemos que ia ser muito bonito, com uma «pintura» muito especial, e bastante fotogénico. Era também uma máquina de ronron ambulante. Estamos muito curiosos para ver como vai ficar em adulto. Mas para já estamos muito contentes com a sua evolução. Obrigado Teresa e Ana pelas fotos e por tomarem tão bem conta do Elgon.

If we are speaking about special kittens and we don't mention Elgon we are making a big mistake. At the beginning he was afraid of everything, includind his own shadow, but as he was growing he gained confidence to face the world, even if that world was just a vaccum cleaner or a suspicious Marea or another grown up. We realized very soon he would become a very pretty kitten, with a very special mask, and a very photogenic one. He was always showing his happiness while pet. We are very curious to see him as a grown up. So far we are very happy with his evolution. Thanks Teresa and Ana for the photos and for taking so good care of him.

(by Luís)

quinta-feira, julho 17, 2008

Emajõgi nos Açores/Emajõgi in Azores

A Emajõgi partiu para os Açores no passado dia 30 de Junho. Desde aí, semanalmente, a Ana envia-nos fotos desta gatinha muito especial. Agradecemos-lhe todo o carinho e dedicação bem como o facto de nos manter tão informados e próximos da Ema.

Emajõgi left to Azores June, 30. Since then, we receive every week lots of photos from this special kitten. We thank Ana for all love and dedication as well as for keeping us informed and so near Ema.

(by Ana)

quarta-feira, julho 02, 2008

Ninhada E/E Litter

A ninhada E já saiu quase toda junto das novas famílias. O Elgon vai ficar connosco mais uns dias até que os seus donos estejam prontos para recebê-lo. A Eclipse viverá em Vialonga, às portas de Lisboa, com a Patrícia e o Artur. Já se adaptou ao Silvestre, o novo amigo felino, e está a comprovar aquilo que já mostrava aqui em casa. É uma gatinha muito meiga, com uma excelente estrutura e fisionomia. A Emajõgi viajou para os Açores, para a ilha de S. Miguel, aumentando o contigente Shadow Eyes no arquipélago. :-) Terá a Ana Luísa como dona apaixonada e devota. O El Pibe d'Oro está aqui bem perto de nós. Na Rebelva, em Oeiras, com a Matilde, uma adoradora de felinos, que ficou muito emocionada com a surpresa feita pela filha. O «Pibito», como todos os bebés desta ninhada, marcaram-nos muito. Mas ele sobretudo, já que foi salvo por horas, depois de termos perdido a Etosha, numa decisão difícil e radical que tivemos de tomar. Estamos muito contentes com todos os novos donos. A informação sobre o Elgon será actualizada posteriormente.

Elgon will be with us for a few days more, but the rest of the E Litter is already with their new families. Eclipse will live in Vialonga, very near to Lisbon, with Patricia and Artur. She is fully adapted to her new friend, Silvestre, and is showing what she did while in our house. She is a very tender kitten, with an excellent bone structure and look. Emajõgi is now in S. Miguel in the Azores islands, and will have Ana Luísa has a passionate and devoted owner. El Pibe d'Oro is our neighbour, in Rebelva, Oeiras. The feline-lover Matilde was thrilled by the surprise done by her daughter. «Pibito», as all babies from this litter, marked us a lot. But mostly he, because was saved only a few hours after losing Etosha, in a radical but sucessful decision we had to took. We are very happy in all new owners. Elgon's info will be updated in a few days.

(by Luís)

segunda-feira, junho 16, 2008

Ninhada E, 10 semanas/E Litter, 10 Weeks


A ninhada E já tem as fotos das 10 semanas nos respectivos albuns. Para ver o da Eclipse (na foto), clique aqui.

The E Litter photos have been updated in theirs individual albuns. To see the one of Eclipse (in the photo), please click here.

(by Luís)

terça-feira, maio 27, 2008

Ninhada E, 7 semanas/Litter E, 7 weeks


Tentei que fosse um bocado mais animado do que um filme do Manoel de Oliveira. :-) Mas não foi fácil...

(by Luís)

segunda-feira, maio 19, 2008

Ninhada E, seis semanas

A Ninhada E está igualmente de parabéns, já que completou seis semanas. Nos últimos dias, o Elgon parece ter encontrado também uma nova família, o que quer dizer que neste momento deixámos de ter gatinhos disponíveis. Todos estão a crescer bastante bem, e têm tido a companhia da Ash junto de si, além obviamente da mãe Iwo Jima.

A Ash adora estar com gatinhos bebés, trata deles e dorme ao seu lado, pouco se importando com os restantes companheiros de brincadeiras, do lado de fora do quarto. Isto, obviamente, deixa-nos contentes.

Já tínhamos visto uma situação semelhante com a Alhambra, da primeira ninhada, que também se deliciava a tratar dos «B» com apenas três meses :-). Já a Ash sempre andou louca para visitar os meios-irmãos, os da Indra e do Mouro (os «D»), e estes, também meios-irmãos, mas da parte do pai Bryn. É este temperamento que nos deixa cada vez mais felizes por decidirmos criar, e, sobretudo, fazê-lo especialmente com estes gatos.

Como devem calcular, as fotos das seis semanas da Ninhada E também já estão no site.


Our E Litter has completed the sixth week among us. In the last days, Elgon has found a new family and this means we don't have available kittens anymore . All are growing pretty well and are having with them their mother Iwo Jima and also our young female Ash. Ash loves to be with kittens, taking care and sleeping with them. Of course, this pleases us a lot. This temper leaves us very happy for having started breeding and specially with these wonderful cats. Six week photos are in our web if you would like to see them.

(by Luís)

quinta-feira, maio 15, 2008

Era uma vez os... «E»

A Ninhada E também já festejou as cinco semanas. Comem já todos os croquetes de ração sólida e de vez em quando damos-lhe uns petiscos para recuperarem o tempo perdido. Parece-me que estão a evoluir bastante bem e que em breve formarão um gang ainda mais terrível do que os seis da Indra e do Mouro, verdadeiros saltadores de obstáculos desde o primeiro raio de sol.

Hoje dediquei-me especialmente a esta ninhada. O Elgon é sempre o primeiro a sair de ao pé da mãe guiado pelas nossas vozes, seguido pelos outros. Está muito, muito redondo, às vezes parece que vai sair a rebolar que nem uma bola de neve (negra) para nos derrubar. A Emajõgi vem logo depois, disposta a aproveitar a presença humana para voltar a explorar um quarto que já explorou tantas vezes. O El Pibe reclama que lhe peguemos, mesmo sem biberon, para recordar os velhos tempos. A Eclipse já não está na caixa, nem ao pé da irmã, já encontrou um sítio qualquer para se esconder. Talvez debaixo da cómoda dos miúdos? Exacto... Aparece depois, questionando a nossa presença com aquele olhar doce. :-)

A mim tudo isto me parece estranho. Parece que foi ontem que nasceram, tal o tamanho dos pequenos passos que foram dando em determinados momentos. Estou curioso para vê-los todos com mais três, quatro semanas em cima, com a idade dos «primos», mas sobretudo o Elgon, que me parece muito especial desde já, e a Emajõgi, porque as tartarugas são sempre muito bonitas.

Ah, é verdade... As fotos estão no sítio do costume.

(by Luís)

Shadow Eyes Fan Box

Shadow Eyes on Facebook

Shadow Eyes Photo Gallery

Seguidores