Novas fotos da Phi / Phi new pics

A Ana enviou-nos novas fotos da Phi, a bebé do Barry e da Gretchen, que continua a ser uma verdadeira reguila e adora deitar coisas ao chão. That sounds familiar :). Obrigado Ana pelo extenso mail com novidades e pelas fotos.

Ana has send us some new pictures of Phi, Barry and Gretchen's restless daughter. She loves to push things to the ground and that really sounds very familiar :). Thank you, Ana for the very complete email with news and pics.

(by Luís)

Piauí mudou-se para o Brasil / Piauí moved to Brazil

O Piauí já vive no Rio de Janeiro com a Andreia, a sua família e a namorada Anaïs. Nunca é fácil convencerem-nos a deixar um gatinho a viajar para tão longe, mas ao longo dos últimos meses tivemos a oportunidade de falar muito tempo com a sua dona e conhecer as suas ideias, e, perante o que nos era dado a conhecer, aceitámos que este bebé do Barry White e da Gretchen fizesse parte da fundação de um novo gatil no Brasil, que esperamos que venha a ser uma referência para a comunidade felina do país, sobretudo no que se refere ao respeito por esta raça e pela espécie. Ao conhecermos a Andreia percebemos que podíamos ficar descansados. Podem também conhecê-la melhor através do site do seu gatil, chamado Mielikki.

Piauí is already living in Rio de Janeiro with Andreia, her family and his girlfriend Anaïs. It's never easy to convince us to let a kitten leave to go so far away, but in the last months we had the chance to talk a lot with his owner and to know her ideas. So we have acepted that this son of Barry White and Gretchen would become part of the foundations of a new cattery in Brazil, which we expect to be in the future a reference to all feline comunity in the country, at least in what concerns respect for this breed and specie.s Knowing Andreia we realised she could achieve this. You can also know more about her visiting her website cattery, called Mielikki.

(by Luís)

Piauí em modo dormir / Piauí in sleeping mode

O Piauí é um gatinho muito dinâmico e sempre à procura de uma nova e ainda mais emocionante asneira para fazer. Por isso, geralmente é difícil captar a sua energia em fotos, a não ser quando está em «modo dormir».

Piauí is a very active and playful kitten and he is always trying to find a new and daring treat to use. That's why it's difficult to capture all his energy in pictures, unless he is in "sleeping mode".

(by Luís)

Ninhada P, 11 semanas / P Litter, 11 weeks

Piauí (mais fotos) 

Phi (mais fotos) 

Putjak Djaja (mais  fotos)

Pulitzer (mais  fotos)

Ninhada P, 10 semanas / P Litter, 10 weeks

Piauí (mais fotos)

Phi (mais fotos)

 Putjak Djaja (mais fotos)

 Pulitzer (mais fotos)

Ninhada P, 9 semanas/P Litter, 9 weeks old

Pulitzer

Putjak

Piauí

Phi

ninhada P, 7 semanas / P Litter, 7 weeks

Putjak - Disponível / Available (mais fotos aqui / more photos here)

Phi - Disponível / Available (mais fotos aqui / more photos here)

Pulitzer - Reservado / Booked (mais fotos aqui / more photos here)

 Piauí - Reservado / Booked (mais fotos aqui / more photos here)

Ninhada P, 6 semanas / P Litter, 6 weeks

Ninhada P, 5 semanas / P Litter, 5 weeks

Ninhada P, 4 semanas / P Litter, 4 weeks

Mamã Gretchen / «Mummy» Gretchen

A Gretchen é a mãe da Ninhada P

Gretchen is the mother of our P Litter

Ninhada P, 3 semanas /P Litter, 3 weeks

Até sempre, Pappo!

A esta hora o Pappo já passou a Ponte do Arco-íris :((( Foi uma decisão difícil, muito difícil. Não digo isto para parecê-lo, apenas porque foi. O resto do mundo pode pensar o que quiser, estou-me perfeitamente nas tintas. Ser criador também tem horas más e decisões complicadas, hoje foi mais uma. 

O Pappo nasceu, soubemos hoje, com uma deficiência congénita que se chama megaesógafo e que quer dizer precisamente isso, um esófago maior do que o normal, que se desenvolveu desta forma, sem razão aparente, durante a gestação. Por culpa disso, a comida caía constantemente nos pulmões e causava pneunomias sucessivas. O problema não tinha correcção cirúrgica e depois de três dias de internamento a vê-lo sofrer decidimos deixá-lo ir. O outro cenário seria uma vida inteira a ter tratamentos especiais, a não poder comer como os outros gatos ou ser como os outros gatos, com risco de infecções respiratórias permanentes. Ou seja, uma baixa qualidade de vida, se ainda conseguisse reagir à pneumonia actual.

Decidimos o que decidimos, sempre a olhar para trás, a ver se a decisão não nos perseguia. O meigo Pappo já não está entre nós. Mas acredito sinceramente que está bem melhor agora. Até sempre!

(by Luís)

Bem-vinda, Ninhada P! Welcome, P Litter!

Apresentamos mais uma ninhada Shadow Eyes. São cinco gatinhos, filhos do Barry White e da Gretchen, e têm alguns dias. São quatro machos (três pretos tabbies com branco e um sem branco) e uma fêmea (preta tabby com branco). Mais informação em breve neste blog e no nosso site.

We proudly present another Shadow Eyes litter. Five kittens were born, the parents are Barry White and Gretchen: four baby males (three black tabbies with white, one without white) and one female (black tabby with white). They are some days old. More info soon in this blog and in our website.