domingo, janeiro 24, 2010

Lhiannon está disponível / Lhiannon is available


A Lhiannon está disponível. É uma gatinha com um temperamento fantástico, muito confiante e extrovertida, e ao mesmo tempo muito meiga. Tem 11 semanas e estaria disponível para ir para a nova família a partir de dia 8 de Fevereiro.

Lhiannon is available. She is a fantastic baby girl with a excellent temper, very confident and happy, and at the same time very tender. She is 11 weeks old and she can go to her new home after February 8.

Ninhada N, 2 semanas / N Litter, 2 Weeks


Nahuel Huapi - Opção
Nekheb - Reservada
Njörd - Reservado
Najin - Reservado
Noa - Disponível

Ninhada M, 10 semanas / M Litter, 10 Weeks


Ninhada L, 11 semanas / L Litter, 11 weeks


segunda-feira, janeiro 18, 2010

Primeiras fotos da Ninhada N / N Litter First Photos


O Barry White e a Ash tornaram-se pais, há uma semana, da Ninhada N. Há muito que esperávamos conseguir esta ninhada, pela potencialidade que ambos os pais têm e podem oferecer, em conjunto, aos seus gatinhos.  São cinco os bebés, dois machos (Najin e Njord) e três fêmeas (Nahuel Huapi, Nekheb e Noa), todos pretos tabby com branco. Os nomes ainda são provisórios. Aqui ficam as primeiras fotos (as possíveis) e em breve terão, como sempre, toda a informação sobre os mesmos.

Barry White and Ash are since a week ago proud parents of our N Litter. This litter was our desire for a long time, for all the potencial the two have and can carry to their offspring. Five babies were born: two males (Najin e Njord) e three females (Nahuel Huapi, Nekheb e Noa), all black tabbies with white. The names are not yet definitive. Here are the first photos and soon we will update site and blog with all info and more photos.

(by Luís)

Temos gatinhos / We have kittens


Mais informação em breve no nosso site e neste blog.

More info soon in our website and in this blog.

quarta-feira, janeiro 13, 2010

Ninhada M, 8 semanas / M Litter, Week 8


Ninhada L, 9 semanas / L Litter, Week 9


Dartagnan & Chinook


A Ana e o Nuno enviaram-nos fotos do D'artagnan e da Chinook, dois gatinhos Shadow Eyes que integraram há já algum tempo a sua família. O «Darta» é filho do Fontemouro e da Indra, enquanto a Chinook descende do Brynjolf e da Gioconda. Obrigado aos dois por os tratarem tão bem.

Ana and Nuno have send us some pictures of D'artagnan and Chinook, two Shadow Eyes kittens who are since some time ago part of their family. «Darta» is son of Fontemouro and Indra, while Chinook is daughter of Brynjolf and Gioconda. Thank you both for taking so good care of them.

(by Luís)

Fotos recentes do Baintha Brakk / Recent photos of Baintha Brakk


A Anabela também nos enviou fotos do Baintha Brakk. Este belo gatinho preto tabby silver com branco vive com a sua família em Alverca, onde é o rei da casa. É filho da Guyane e do Brynjolf, e irmão da Babooshka. Obrigado pelo carinho, Anabela!

Anabela also has send us some new pictures of Baintha Brakk. This lovely black silver tabby with white lives in Alverca with his new family and he is the king of the house. He is son of Guyane and Brynjolf, and brother of Babooshka. Thanks for all the care, Anabela!

(by Luís)

Não vejam ofensa na minha insinuação / Don't take offence at my innuendo


"Through the sorrow all through our splendour
Don't take offence at my innuendo

You can be anything you want to be
Just turn yourself into anything you think that you could ever be
Be free with your tempo, be free be free
Surrender your ego - be free, be free to yourself"

A Ana e o João mandaram-nos mais imagens do Innuendo, que vive com eles muito feliz em Olhão. Sabemos que nem todos podem fazê-lo, mas queremos aqui agradecer toda a informação e fotos que eles nos mandam periodicamente sobre este belo filho da Guyane e do Barry. Vê-se que estão felizes com ele e nós também. :-)

Ana and João have send us more pictures of Innuendo, who lives with them at Olhão, Algarve. We know that not all can do it, but we want to thank all info and pictures they send us from time to time of this beautiful son of Guyane and Barry. The show happiness and we are happy. :-)

(by Luís)

Kipu na sua nova casa / Kipu in her new home


A Carla mandou-nos fotos da Kipu, que vive agora em Almeirim com a sua nova família. É uma gatinha muito confiante, que cedo se aproximou de nós, e sabemos que está feliz com os seus novos donos. Obrigado, Carla.

Carla has send us some new pictures of Kipu, who lives in Almeirim with her new family. She is a very confidente girl, who soon get along with us. We know she is happy with her new owners. Thanks, Carla.

(by Luís)

Föhr tem uma nova amiga / Föhr has a new friend



Não me canso de admirar este belo gato, filho do Fontemouro e da Guyane, chamado Shadow Eyes Föhr.  Tem um feitio fantástico com humanos e outros animais, e um look fabuloso. Não me importava de ter apenas Föhrs em todas as ninhadas, porque sabia que a minha tarefa enquanto criador desta raça estaria plenamente defendida :-). Ah, é verdade: ele agora tem uma amiga para brincar. Chama-se Kokonoor :-)!

I can never be tired of admiring this beautiful cat, son of Fontemouro and Guyane, called Shadow Eyes Föhr. He has a wonderful temper with cats and humans, and a fabulous look. I would never mind to have all litters of Föhrs because I then knew my job as a breeder would be defended. :-)  He has now a friend to play. She is called Kokonoor :-)!




(by Luís)

Jivago, o gato dos bosques / Jivago, the forest cat


Sempre achei piada ao nome que deram ao álbum do Jivago no Facebook: «Jivago, o Gato dos Bosques» Não sei porquê, mas sempre achei piada :-) A Sílvia enviou-nos estas novas fotos do «Jivas», que mostram o quanto se está a divertir na sua casa nova, em Sacavém. E também sabemos que de vez em quando vai brincar com o Kabuki ;-). Obrigado, Sílvia.

I always smiled with the name of Jivago's photo album in Facebook: «Jivago, the Forest Cat» I don't know why, I just smiled. :-). Sívia has send us this new pictures of our «Jivas», which show how much fun he is having in his new house, in Sacavém. And we also know sometimes he will hang out with Kabuki ;-)Thanks, Sílvia.

(by Luís)

Kabuki na sua nova casa / Kabuki in his new home


A Cláudia mandou-nos fotos do meigo Kabuki já no seu novo habitat. O «Buki» é um dos gatinhos mais meigos e dedicados aos humanos que conhecemos. É tudo o que um bosque deve ser elevado à quinta potência :-). Estamos muito contentes por ter encontrado donos que o estimem e possam mimar a todas as horas do dia. Obrigado pela dedicação, Cláudia!

Cláudia has send us some new pictures of our tender Kabuki, already in his new habitat. «Buki» is one of the most sensible and human dedicated kittens we have met. He is all a norwegian forest cat should be and much more :-). We are very thankful because he has found two owners who love him and can pet him all hours of the day. Thank you for your dedication, Cláudia!

(by Luís)

Shadow Eyes Fan Box

Shadow Eyes on Facebook

Shadow Eyes Photo Gallery

Seguidores