Por que gosto tanto de tartarugas :) / Why I love torties so much :)

Guyane :)

Ninhada N, 12 semanas / N Litter, 12 weeks

Ninhada N, 10 semanas / N Litter, 10 weeks

Ninhada O, 5 semanas / O Litter, 5 weeks

Resultados da Arruda / Arruda results

Resultados da Exposição da Arruda dos Vinhos:

Sábado, dia 20 de Março
Fontemouro - Ponto de Honra + NOMEADO PARA BEST IN SHOW/BIS NOMINATION
Coco - Exc. 1 CACIB + NOMEADA PARA BEST IN SHOW/BIS NOMINATION (1 voto em 3/1 vote out of 3)
Moulin Rouge - Exc. 1 3-6 meses + NOMEADA PARA BEST IN SHOW/BIS NOMINATION

Domingo, dia 21 de Março
Fontemouro - Ponto de Honra + NOMEADO PARA BEST IN SHOW/BIS NOMINATION
Moulin Rouge - Exc. 1 3-6 meses + MELHOR DA VARIEDADE/BEST IN VARIETY + NOMEADO PARA BEST IN SHOW/BIS NOMINATION (1 voto em 3/1 vote out of 3)

(a Coco não se apresentou no segundo dia porque seria o terceiro certificado de aptidão a Campeã Internacional e tem de ser conquistado no estrangeiro / Coco needed a third CACIB in a foreign country and for that she was not presented to the judge)

Por que os bebés ficam sempre bem nas fotos? / Why babies always look good on pictures?

Legenda: Ninhada O, 4 semanas, um tal de Oyapock :):)

Parabéns ninhada I/Congratulations litter I

No passado dia 12 de Março foi a vez da ninhada I celebrar o seu primeiro aniversário. De parabéns estão a Iluak (que vive agora com a Ana e o Monty Phyton), a Irawadi (que vive com a Cintia, em Málaga, no gatil Norrland), o Innuendo (que vive em Olhão com a Catarina e o João) e a Irazú (que vive com a Eunice e família na Maia). De parabéns estão também os donos destes gatinhos por os tratarem com tanto carinho. Obrigada a todos.

Last day 12 litter I celebrated its first anniversary. We congratulate Iluak (that lives now with Ana and Monty Phyton), Irawadi (living with Cintia, in Málaga, in Norrland cattery), Innuendo (that lives in Olhão with Catarina and João) and Irazú (living with Eunice and family in Maia). We also congratulate these kittens' owners for treating them with so much love. Thank you all.

(by Ana)

Parabéns ninhada D/Congratulations D litter

Os gatinhos da ninhada D completaram dois anos no passado dia 9 - D'Artagnan, Dahlak, Dykh, DNA, Dong Nai e Dianthus (que infelizmente faleceu vitima de um acidente), filhos da Indra e do Fontemouro. A todos os seus donos o nosso obrigada.

Kittens from D litter celebrated two years old last day 9 - D'Artagnan, Dahlak, Dykh, DNA, Dong Nai and Dianthus (that unfortunately died victim of an accident), sons of Indra and Fontemouro. We thank all their owners.

(by Ana)

Jack Sparrow, 8 meses/Jack Sparrow, 8 months old

A Cláudia mandou-nos fotos novas do Jack. O nosso segundo pirata (já tinhamos o Barbarossa da segunda ninhada, que por acaso é tio do Jack) está com 8 meses e muito bonito. Obrigada por sempre nos manterem a par do desenvolvimento do Jack. :-)

Claudia sent us some new photos of Jack Sparrow that is now with 8 months old. He is our second pirate since we have Barbarossa from our B litter, that by the way is his uncle. Thanks for always keep us inform about Jack and his development. :-)

(by Ana)

Ninhada O, 3 semanas / O Litter, 3 weeks

Ninhada N, 8 semanas / N Litter, 8 weeks

Innuendo, 11 meses (novas fotos) / Innuendo, 11 months (new pictures)

O Innuendo tem agora 11 meses e o João e a Ana enviaram novas fotos. Está fantástico, com um pêlo impressionante e em fase de desenvolvimento. Tem já perto de seis quilos. É filho do Barry White e da Guyane.

Innuendo is now 11 months old and João and Ana have send us new pictures. He is fantastic, with a impressive coat and still develloping. He is almost six kgs. He is son of Barry White and Guyane.

(by Luís)

Novas fotos da Guantanamera / New pictures of Guantanamera

A Patrícia mandou-nos fotos recentes da Guantanamera, que tem agora um ano e dois meses. É uma linda tartaruga preta tabby, filha do Bryn e da Indra, que adora brincar e vive em Lisboa. Quem nos conhece um pouco sabe porque gostamos tanto desta linha e a «Guanta» é mais um belo exemplo do que gostamos nesta raça.

Patrícia has send us some new pictures of Guantanamera, now one year and two months old. She is a beautiful black tortie tabby, daughter of Bryn and Indra, who loves to play and lives in Lisbon. People who know us could tell you why we love this bloodline so much and «Guanta» is another great example of what we love in this breed.

(by Luís)

Nove donos já vão no segundo Shadow Eyes / Nine owners have now two Shadow Eyes

Nove donos dos nossos gatos já têm o seu segundo Shadow Eyes. O Adad, a Clair de Lune e a Fellah vivem nos Açores com a Isabel; a Chinook e o D'Artagnan com a Ana e o Nuno em Almada; o Elgon e o Monty Phyton serão amigos inseparáveis da Teresa e da filha Ana; a Kabba está com a Finisterra e a Manuela em Algés; o Föhr e a Kokonoor (na foto) brincam que nem loucos para alegria do Jorge, da Sandra e do Pedro em Sintra; a Lhiannon está aqui bem pertinho de nós, com o Ghuri e a Fernanda, em Caparide; as meias-irmãs Jinji e  Mazurca estão em Belas a brincar com a Patrícia e Mário; o Kusturica e o Khui vivem juntos desde o nascimento, agora com a Alexandra e a família. Em breve o Fitz-Roy virá de vez de S. Tomé e Príncipe e terá a companhia de um novo amigo, tornando a vida da Maria João ainda mais colorida :).

Mais uma vez, obrigado a todos. Temos muito orgulho por, de certa forma, termos entrado nas vossas vidas. E por uma boa causa :).

(by Luís)

Dez conselhos para bosques da noruega (mitos urbanos e algumas ideias)

Este texto é para todos os que já têm, querem ter ou estão a dias de ter o seu bosque da noruega em casa. Esperamos que ajude, porque acho que os conhecemos melhor do que muita gente que chega até aqui.

1. Um bosque da noruega não é um gato, é um bosque da noruega

Estamos perante um felino sim, mas esqueça tudo o que já ouviu sobre gatos. É um bosque, um gato sensível e super inteligente, com feitio de cão, que gosta de estar onde os donos estão, de brincar e inclusive recebe estranhos à porta

2. Personalidades distintas sim, mas muito boa índole

Tolerantes às crianças, brincam com as unhas recolhidas. Não gostam de ser apertados, «esmagados» ao colo, mas vêm recolher as suas festas antes de voltarem às brincadeiras. Não gostam de estar isolados,  e se isso acontecer é mau sinal.

3. Pelo semi-longo sim, mas não é necessário pentear todos os dias

Os bosques têm um pêlo lindíssimo e são auto-suficientes no seu cuidado. A única atenção prende-se com os nós do pêlo. Uma escovagem de vez em quando liberta o pêlo morto e desfaz alguns nós que se formem. Mas depende do pêlo que o seu bosque tiver. Há pêlos que nunca embaraçam e outros que embaraçam mais. Peça conselhos ao criador do seu gato, ele saberá aconselhá-lo ao tipo/frequência de escovagem que deve ter.

4. A muda de pêlo acontece antes/durante o Verão

Os gatos não são todos iguais, mesmo que sejam da mesma raça. Os bosques mudam de pêlo quando os dias começam a ser mais longos e o calor começa a apertar, mas há gatos precoces e outros mais tardios. Ao conviver com o seu gato, também reconhece a altura. A casa não fica de repente cheia de pêlo, mas nos sítios onde dorme pode acumular-se algum. Nada de assustador, no entanto.

5. O que fazer quando levamos um bosque para casa?

É um território novo, com novos cheiros, barulhos e pessoas/animais. O melhor é ter a WC e a caixa da comida já preparadas, a uma distância de pelo menos 1,5 metros/2 metros entre si. Ao retirá-lo da caixa de transporte deve mostrar-lhe os dois locais, permitindo-lhe que os cheire. Depois deve-o deixar explorar livremente todos os locais. Passadas umas horas, já poderá começar a brincar com ele, utilizando os brinquedos que certamente o criador enviou com ele ou os que comprou entretanto. Os gatos não precisam de muito para brincar. Às vezes basta uma bola de papel.

6. O dia-a-dia, a comida e a WC

O seu novo gatinho, com 12 semanas, está perfeitamente adaptado à vida num apartamento. Já vai pelos seus meios ao WC e come comida sólida. Deve limpar-lhe a WC duas vezes por dia, uma de manhã e outra à noite. É melhor ter uma fechada, com uma porta que pode retirar, para que o bosque não suje a área à sua volta quando tapa as fezes. A WC deve ser desinfectada de 15 em 15 dias, mas com cuidado para não deixar resíduos do produto. Ou seja, muito bem escorrida. Deve seguir os conselhos do criador no que diz respeito à comida. Ele certamente já experimentou várias e sabe qual a melhor para o gatinho. Deve juntar à dieta alguma comida feita por si: pescada cozida em água e atum conservado em água são alguns exemplos.  Isto ajuda a manter os rins saudáveis, porque o gatinho vai buscar mais à água aos alimentos, uma vez que nunca bebe o suficiente da tigela. A água deve ser fresca, ou seja, convém também mudá-la duas vezes por dia.

7. Os perigos e algumas soluções

Os grandes perigos são dois: janelas e varandas; e medicamentos e produtos espalhados pela casa. Os bosques são exploradores e gostam de caçar moscas e pássaros. Isso leva-os a acidentes frequentes. A melhor forma de evitar isso e não perder as correntes de ar é criar umas janelas de rede, com rede de arame ou outro material resistente, e umas ripas de madeira. Nas varandas, as redes anti-queda podem ser solução. Os bosques são muito elegantes e escapam-se por buracos mínimos, desde que a cabeça consiga passar  Também passam por nós sem que os vejamos. Qualquer cuidado é pouco. As consequências podem ser várias: ferirem-se na queda, assustarem-se e fugirem, sem reconhecer o caminho de volta, ou simplesmente serem apanhado por um estranho. Isto porque um estranho raramente devolve um gato desta beleza e eles são muito tolerantes às pessoas. Um gato é como uma criança: adora experimentar coisas, desde fiambre, a iogurte como a uma simples produto de limpeza ou insecticida. Deve colocar todos estes produtos fora de alcance. O mesmo se passa com medicamentos. O PARACETAMOL É MORTAL para todos os gatos.

8. O veterinário e os sintomas de doença

A prostração é o sintoma que melhor se reconhece de sinal de doença. O bosque é um gato resistente, sobretudo se não estiver em contacto com animais estranhos, se estiver com as vacinas em dia e não for exposto a elevadas cargas de stress. Deve ser visto anualmente por um veterinário, na altura em que for levar as vacinas, mas se vir que ele não reage à brincadeira e se isola deve imediatamente levá-lo a uma consulta. O beber muita água pode indicar febre, mas a temperatura em excesso para um gato é apenas a partir dos 39,5 graus. O melhor é manter sempre uma ligação próxima com o criador, para que ele o ajude a identificar sintomas e solucionar problemas. Ele tem essa responsabilidade.

9. Outros pequenos perigos

Sacos de plástico (para gatinhos bebés), ferros de engomar em cima da tábua, fios eléctricos para roer... Por vezes, temos de nos colocar no lugar de um gatinho malandro como eles todos são. Ratos wireless, protectores de tomadas eléctricas, lava-louças sem restos de comida, embalagens fechadas e armazenadas são algumas pequenas coisas que podemos ter em atenção para evitar problemas.

10. Gozar o seu gatinho

O seu gato olha-o como um gato grande e não como uma pessoa. Quando ronrona e tem a cauda no ar está feliz, quando estica as orelhas para o lado está desconfiado ou tem medo. Rabo entre as pernas é motivo para observá-lo com alguma atenção. A tristeza pode ser sinal de algo em que temos de agir. Quando o seu bosque roça a cabeça em si ou estica as unhas em algum local está a marcar a sua propriedade. Nós somos propriedades dele. Não lhe deve bater, eles não são submissos como os cães. Um bater de palmas produz efeito suficiente. Uma voz mais rígida também. Eles fazem birras como as crianças, e temos de saber levá-los como a elas. De resto, poucos são os que ficam apenas com um bosque, exactamente porque são mesmo o melhor amigo do homem. E melhor do que um grande amigo o melhor mesmo é ter dois :). 

(by Luís)

Ninhada N, 5 semanas / N Litter, 5 Weeks

Os gatinhos da Ninhada N estão a evoluir de uma forma fantástica. E ainda só passaram cinco semanas. Os respectivos álbuns estão já actualizados.

All kittens of N litter are growing fast and very well. Abd they were born only five weeks ago. Their photo albums were already updated.

(by Luís)   

Ninhada N, 3 semanas / N Litter, 3 Weeks

 

O Najin mudou o nome para Nairobi :-)

Najin has changed his name to Nairobi :-)