sábado, setembro 02, 2006

A Josy é neta do famoso Pan's Truls/ Josy is famous Pan's Truls' granddaughter


O gato Bosque da Noruega só foi reconhecido pela FIFe em 1977, altura em que lhe foi atribuído o standard oficial. Neste ano os noruegueses puderam admirar o magnífico Pan's Truls, criado pela Sra. Nylund. Este macho tornou-se famoso, serviu de modelo para o standard oficial do Bosque da Noruega e foi o primeiro bosque a receber o pedigri pela FIFe.

O controlo da qualidade desta raça foi muito apertado. Só os gatos da quarta geração tinham autorização para sair da noruega e as exportações eram minuciosamente controladas. Só podiam ser exportados os gatos que obtinham a aprovação da Federação Felina norueguesa. Assim, a divulgação desta raça fora do país não foi de todo facilitada.

Felizmente hoje podemos conviver com estes magníficos gatos cujo temperamento e a inteligência são únicos. E nós estamos muito contentes por ter uma bisneta do Truls.

(fonte: «Le Norvégien» de Christiane Sacase, versão castelhana)


Norwegian Forest Cat has only been reconized by FIFe in 1977, when this race received his oficial standard. At that time the norwegian could admire the gorgeous Pan's Truls, bred by Mrs. Nylund. This cat became famous and served as a model for the oficial Norwegian Forest Cat's standard. He was the first NFO to receive the FIFe's pedigree.

The quality control of this cat race was very high. Only the cats for the 4 th generation were authorized to leave Norway and the exportations were highly controlled. Only the cats with the approval of the Norwegian Feline Federation could be exported. So, the expansion of the race through the Europe was very slow and difficult.

Luckly, today we can enjoy the company of these wonderful cats with unic temperament and inteligence. And we are very glad to have a granddaughter of Truls.

(source: «Le Norvégien» from Christiane Sacase, spanish version)

Sem comentários:

Shadow Eyes Fan Box

Shadow Eyes on Facebook

Shadow Eyes Photo Gallery

Seguidores