Cheguei esta tarde de Uetze, na Alemanha, depois de ter ido levar a Q'eqchi' até os seus novos donos. Esta bonita bebé da Babooshka e do Barry White faz agora parte do gatil De la Platiada, onde vive com a Doreen, o Ralf e o resto da família. Foi um fim-de-semana muito bem passado entre gatos, a falar de gatos e da criação, e a assistir bem de perto à adaptação relâmpago da Qeki a um meio-ambiente já recheado de gatos adultos. Aos novos donos, bem como a todos os outros, só temos de agradecer toda a confiança que depositam em nós. E desejar-lhes, uma vez mais, toda a sorte do mundo.
I arrived this afternoon from Uetze, Germany, after I took Q'eqchi' to her new owners. This beautiful baby of Babooshka and Barry White is now part of De la Platiada cattery, where she lives with Doreen, Ralf and the rest of the family. It was a very nice weekend passed between beautiful cats, talking about cats and breeding, and seeing Qeki's quick adaptation to a environment with a lot of grown up felines. We want to thank her new owners, as well as all Shadow Eyes owners, for all the trust they have in us. And wish ahem gain all the luck in the world.
(by Luís)
Mensagens
Sem comentários:
Enviar um comentário