Ao nono dia, o Adad é um gatinho sereno e sensível, perdendo-se em miados quando não vê a mãe por perto. Infelizmente para ele, as fotografias não retratam a expressão suave que já tem nem o negro intenso do seu pêlo. Quem já tentou fotografar um gato preto sabe do que falo e... já não é fácil quando eles estão quietos.(significado do nome no nosso site)
Adad is at day nine a peaceful and sensible kitten, who starts to cry as loud as he can when he doesn't see her mother around. Unfortunely, pictures are unable to transmit his gentil expression and the intense black of his fur. Who already tried to photograph a black picture knows what I'm talking about... even when they stand still.
(name meaning in our website)
(by Luís)
Mensagens
Sem comentários:
Enviar um comentário